update readme

README.md

@@ -4,12 +4,30 @@
 [English Documention](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/README.md) | [中文文档](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/README_zh-cn.md)
 
 
-Cactus Plus is a minimalistic theme for bloggers based on the theme named [Cactus](https://github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme). Noteworthy features of this Hugo theme are the integration of a comment-system powered by [Disqus](https://disqus.com/) and [Duoshuo](http://duoshuo.com/), a customizable about page, a simple tags page and a minimalistic archives page, support for RSS feeds, syntax highlighting for source code and site analytics.
+Cactus Plus is a minimalistic theme for bloggers based on the theme named [Cactus](https://github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme).
+
+**Noteworthy updates of this Hugo theme are :**
+
++ **a tags page**
++ **an archive page**
++ **both [Disqus](https://disqus.com/) and [Duoshuo](http://duoshuo.com/) comment-system**
++ **both Google Analytics and Baidu Tongji for site analytics.**
+
+Here's the link to online demo: [http://nodejh.com](http://nodejh.com).
 
 ## Screenshot
 
+**home page**
+
 ![Screenshot](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/images/screenshot.png)
 
+**tags page**
+
+![Screenshot](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/images/tags.png)
+
+**archive page**
+
+![Screenshot](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/images/archive.png)
 
 ## Installation
 
@@ -89,12 +107,6 @@ $ hugo server
 Now enter [`localhost:1313`](http://localhost:1313) in the address bar of your browser.
 
 
-## Contributing
-
-Did you found a bug or got an idea for a new feature? Feel free to use the [issue tracker](//github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme/issues) to let me know. Or make directly a [pull request](//github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme/pulls).
-
-Please create a separate branch for your pull request.
-
 
 ## License
 

README_zh-cn.md

@@ -3,23 +3,31 @@
 
 [English Documention](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/README.md) | [中文文档](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/README_zh-cn.md)
 
- Cactus Plus 是一个根据 [Cactus](https://github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme) 改编的简约主题。我在 [Cactus](https://github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme)的基础上做了一些修改，主要是添加了归档页和标签页、添加了百度统计、修改了部分样式。总的来说该主题具有以下特点：
+Cactus Plus 是一个根据 [Cactus](https://github.com/digitalcraftsman/hugo-cactus-theme) 改编的简约主题。
 
-+ 自定义关于页面
-+ 标签页
-+ 归档页
-+ Disqus 评论
-+ 多说评论
-+ Google Analytics
-+ 百度统计
-+ RSS 订阅
-+ 语法高亮
+**Cactus Plus 的主要更新如下：**
 
++ **添加了标签页**
++ **添加了归档页**
++ **集成了 [Disqus](https://disqus.com/) 和[多说](http://duoshuo.com/)评论系统**
++ **提供了 Google Analytics 和百度统计**
 
-## Screenshot
+示例网站： [http://nodejh.com](http://nodejh.com)。
+
+
+## 截图
+
+**首页**
 
 ![Screenshot](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/images/screenshot.png)
 
+**标签页**
+
+![Screenshot](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/images/tags.png)
+
+**归档页**
+
+![Screenshot](https://github.com/nodejh/hugo-theme-cactus-plus/blob/master/images/archive.png)
 
 ## 安装