diff --git a/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/README.md b/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/README.md
index 4438fccf..53617933 100644
--- a/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/README.md
+++ b/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/README.md
@@ -45,9 +45,7 @@ $ make ergodox-ez-familiar-teensy
 
 ## Usage
 
-NOTE: The keymap below is out of date.
-
-[![Familiar Layout](https://i.imgur.com/jflmkBb.png)](http://www.keyboard-layout-editor.com/#/gists/13508a9f99cff381d58b7be6f7dcc644)
+[![Familiar Layout](http://i.imgur.com/6nLN9UT.png)](https://gist.github.com/nstickney/13508a9f99cff381d58b7be6f7dcc644)
 
 ### Layers
 1. Base Layer: QWERTY, with arrow keys at bottom right.
diff --git a/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/keymap.c b/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/keymap.c
index e4575156..c0334615 100644
--- a/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/keymap.c
+++ b/keyboards/ergodox/keymaps/familiar/keymap.c
@@ -132,7 +132,7 @@ const uint16_t PROGMEM keymaps[][MATRIX_ROWS][MATRIX_COLS] = {
  * |--------+------+------+------+------+------|      |           |      |------+------+------+------+------+--------|
  * |        |   Æ  |      |   ¢  |   ¦  |      |      |           |      |  Ñ   |      |  Ç   |      |      |        |
  * `--------+------+------+------+------+-------------'           `-------------+------+------+------+------+--------'
- * |        |      |      |      |      |                                       |      |      |      |      |        |
+ * |        |      |      |      |      |                                       |  “   |  ”   |      |      |        |
  * `------------------------------------'                                       `------------------------------------'
  *                                        ,-------------.       ,-------------.
  *                                        |      |      |       |      |      |
@@ -157,7 +157,7 @@ const uint16_t PROGMEM keymaps[][MATRIX_ROWS][MATRIX_COLS] = {
             _______,    UC(0x00DC), UC(0x00DA), UC(0x00CD), UC(0x00D3), UC(0x00D6), _______,
                         S(KC_H),    S(KC_J),    S(KC_K),    UC(0x00D8), UC(0x00B0), _______,
             _______,    UC(0x00D1), _______,    UC(0x00C7), S(KC_DOT),  _______,    _______,
-                                    _______,    _______,    _______,    _______,    _______,
+                                    UC(0x201C), UC(0x201D), _______,    _______,    _______,
             _______,    _______,
             _______,
             _______,    _______,    _______